Idegen - غریب feliratos (2023) 127'

[Balage]

iráni feliratos háborús történelmi filmdráma 2023 HD

A magyar nyelvű felirat az én munkám.

Mohammad Boroujerdi parancsnok életének egy meghatározó szakaszát mutatja be a film.

A film egy valós eseményeken alapuló történelmi dráma, amely az 1979-es iráni forradalom utáni zavaros időszakban játszódik Kurdisztán tartományban.

A cselekmény Mohammad Boroujerdi (Babak Hamidian alakításában) alakja köré épül, aki az Iszlám Forradalmi Gárda egyik alapító parancsnoka volt. 1979 telén és 1980 tavaszán Sanandaj városába küldik, hogy kezelje a térségben kialakult súlyos feszültséget. A régióban különböző fegyveres csoportok (például a Komala és a Demokrata Párt) az autonómiáért harcoltak, ami polgárháborús állapothoz és a központi kormányzattal való szembenálláshoz vezetett.
A "Nyugat Messiása":
Boroujerdi nem pusztán katonai erővel, hanem emberséggel és türelemmel próbálta rendbe hozni a helyzetet. A film bemutatja, hogyan próbált közvetíteni a szemben álló felek között, és miért kapta a kurd néptől a "Nyugat Messiása" (vagy a "Kurdisztán Messiása") nevet.
Háború és béke:
A film látványos csatajeleneteken keresztül szemlélteti a városi harcok borzalmait, miközben Boroujerdi erkölcsi dilemmáit is feltárja: hogyan lehet rendet tartani úgy, hogy közben megvédik a civil lakosságot és elkerülik a szükségtelen vérontást.
Ideológiai harc:
Megjelenik a kontraszt a radikális szeparatista vezetők (mint a mészárlásoktól sem visszariadó Showan) és Boroujerdi békére törekvő, de határozott fellépése között.
Stílus és megvalósítás:
A film rendkívül magas technikai színvonalon készült (4K minőségben), realista látványvilággal és intenzív hangulattal.
Főbb szereplők: Babak Hamidian (Mohammad Boroujerdi szerepében) és Mehran Ahmadi.
Rendező: Mohammad Hossein Latifi.
A cím (Gharib, azaz "Idegen") itt arra utal, hogy Boroujerdi bár kívülről érkezett a régióba, végül mélyebb kapcsolatot alakított ki a helyiekkel, mint sokan mások, miközben a harcok sűrűjében egyfajta magányos, "idegen" hős maradt az elveivel.

Díjak :
2023 41. Fajr Nemzetközi Filmfesztivál - legjobb nemzeti film - Mohammad Hossein Latifi (Rendezői különdíj)
2023 41. Fajr Nemzetközi Filmfesztivál - zsűri különdíja - Mohammad Hossein Latifi
2023 41. Fajr Nemzetközi Filmfesztivál - legjobb női főszereplő - Pardis Pourabedini
2023 41. Fajr Nemzetközi Filmfesztivál - legjobb látványtervezés - Mohammadreza Shojaei
2023 41. Fajr Nemzetközi Filmfesztivál - legjobb különleges effektusok - Hamid Rasoulian
2023 41. Fajr Nemzetközi Filmfesztivál - legjobb maszk/smink - Shahram Khalaj
2023 41. Fajr Nemzetközi Filmfesztivál - a fesztivál „Ellenállás” (Resistance) kategóriájának fődíja - a nemzetközi szekcióban szintén elnyerte a legjobb filmnek járó elismerést
2023 41. Fajr Nemzetközi Filmfesztivál - legjobb film – "Interfaith" (Vallásközi) kategória: Ezt a díjat a vallási és erkölcsi értékek hiteles ábrázolásáért kapta a nemzetközi zsűritől.
2023 41. Fajr Nemzetközi Filmfesztivál - legjobb film – "Resistance Cinema" (Ellenállás Mozija) kategória: Ebben a szekcióban külföldi alkotásokkal versenyezve választották a legjobbnak.
2023 41. Fajr Nemzetközi Filmfesztivál - Keleti Panoráma különdíj - A film rendezője, Mohammad Hossein Latifi kapta meg a régió kulturális és történelmi bemutatásáért.
2023 Ellenállási Nemzetközi Filmfesztivál - legjobb Film (Nemzetközi kategória) - „Ellenállás” kategória
2023 Ellenállási Nemzetközi Filmfesztivál - különdíj - Mohammad Hossein Latifi rendezőt külön kitüntették a történelmi hűség és a nemzeti identitás ábrázolásáért.
2023 Hafez Awards - legjobb látványtervezés és technikai megvalósítás - A film realizmusa és a kurdisztáni harcok ábrázolása miatt kapott elismerést.

A film hibájából, összeadva kb. 165 másodpercig nincs hang, négy alkalomra elosztva. De, nem maradunk le semmiről.

A film :
Idegen - غریب