Legutóbbi tartalom szerzőtől: Balage

orosz feliratos romantikus vígjáték A «Клёвый уlove» egy 2025-ben bemutatott orosz romantikus vígjáték (romkom). A történet középpontjában három régóta elválaszthatatlan iskolai barátnő áll: Anya, Milána és Vika. Bár személyiségük teljesen különböző, egy dologban közös bennük a sorsuk...

orosz feliratos romantikus filmdráma Az A szerelemről (eredeti címén: О любви) egy 2017-ben bemutatott orosz romantikus dráma, amelyet Vlagyimir Bortko rendezett (aki olyan ismert adaptációkról is híres, mint a Kutya szíve vagy A Mester és Margarita orosz sorozat). A film modern, orosz...

iráni feliratos történelmi filmdráma Iránban a hivatalos, síita hagyomány szerinti ünnep 2026-ban 2026. augusztus 31-én, hétfőn lesz. Ezen a napon ünneplik Mohamed próféta és Dzsafar asz-Szádik imám születésnapját (17. Rabi al-awwal). A Mohamed, Isten küldötte (Muhammad: The Messenger of God)...

jugoszláv feliratos sorozat A „Belgrádi fiúk” egy rendkívül népszerű, kultikus 1974-es jugoszláv (szerb) tévésorozat, amelynek eredeti címe Otpisani (jelentése: „A leírtak” vagy „A selejtek”). Magyarországon 1979 januárjában mutatta be a Magyar Televízió, és hatalmas sikert aratott az ifjúság...

orosz feliratos romantikus vígjáték A „Szerelem nem létezik?” (eredeti címén: „Любви не бывает?”) egy 2024-ben bemutatott orosz romantikus vígjáték/melodráma. Adatok a filmről: Megjelenés éve: 2024 Műfaj: Romantikus vígjáték Rendező: Dmitrij Fiksz Főszereplők: Anna Csipovszkaja (Katya) és...

orosz feliratos filmdráma Az film Mihail Bulgakov világhírű regényének 2024-es orosz adaptációja. A Mester és Margarita (2024) Rendezte: Mihail Loksin Főbb szereplők: Jevgenyij Ciganov (A Mester) Julija Sznyigir (Margarita) August Diehl (Woland / a Sátán) Claes Bang (Poncius Pilátus)...

japán feliratos filmdráma A My Broken Mariko (2022-ben bemutatott japán dráma) Waka Hirako azonos című, rendkívül elismert mangasorozata alapján készült. A filmnek hivatalos magyar címe nincs. Ez a cím tőlem származik. 17 hónapja töltöttem fel, negyvenen látták. Most már megosztom. Biztosan...

iraki(kurd)-iráni-francia feliratos filmdráma FullHD A film magyar nyelvű felirata az én munkám. Létezik egy másik felirat is ehhez a filmhez. Azért készítettem én is, mert az nekem fura volt. Településnév, köszönést forma, nevek. Eléggé furán hangzott. Tehát ez egy másik, ha valaki valamikor...

iráni feliratos romantikus filmdráma FullHD A film magyar nyelvű felirata az én munkám. Az Atabai (آتابای) egy 2020-ban bemutatott, többszörösen díjnyertes iráni romantikus filmdráma, amelyet a neves iráni színésznő és rendező, Niki Karimi rendezett. (A hal halála, A felesége vagyok című...

iráni feliratos életrajzi dráma FHD A film magyar nyelvű felirata az én munkám. A film eredeti címe Parviz Khan (perzsa nyelven: پرویزخان) , és egy 2024-ben bemutatott iráni életrajzi sportdráma, amely a neves iráni labdarúgóedző, Parviz Dehdari életét és munkásságát dolgozza fel. A Dehdari...

orosz feliratos Alekszandr Puskin klasszikus orosz versregényének 2024-ben bemutatott, nagyszabású és vizuálisan lenyűgöző adaptációja (rendezte Sarik Andreaszjan). A film hűen követi az irodalmi alapművet, miközben modern, mégis klasszikus stílusban kelti életre a 19. századi Oroszország...

orosz feliratos háborús filmdráma A Csendesek a hajnalok (eredeti címén: A zori zdes tikhie / А зори здесь тихие) egy 2015-ben bemutatott orosz háborús dráma, amelyet Renat Davletjarov rendezett. A film Borisz Vasziljev azonos című, klasszikus szovjet regényének újabb adaptációja. A film...

egyiptomi feliratos filmdráma FHD A film magyar nyelvű felirata az én munkám. A Kairó 678 egy 2010-ben bemutatott, nagy visszhangot kiváltó egyiptomi dráma, amelyet Mohamed Diab írt és rendezett. A film a nők elleni mindennapos szexuális zaklatás tabutémáját dolgozza fel Egyiptomban. A...

orosz feliratos kémparódia A Hitler kaput! (Gitler kaput!) egy 2008-as orosz kémparódia és fekete komédia, amely a klasszikus szovjet háborús kémfilmek, különösen A tavasz tizenhét pillanata stílusát figurázza ki. A történet 1945 tavaszán játszódik, a háború végén. A főszereplő Sura...

Kedves Látogató! Miután egy ideje osztok itt meg filmajánlókat, időközben filmfeliratozással kezdtem el foglalkozni hobbiként. Létrehoztam egy filmes csoportot pár hete, a Facebookon. A csoport leírása : Ez a közösség azért jött létre, hogy otthont adjon a közel-keleti és kaukázusi régió...