Az orosz-ukrán kultúra háza / Greetings from Russia

nyém tok órósz váláki léfordítáná ézty:

Итак, имеем еще один билд - STALKER Clear Sky build 3120 , датированный 19 августа 2007 года.

Thnx!
 
angolra fordítva

So, we have another build - STALKER Clear Sky build 3120, dated 19 August 2007.

ez magyarul annyit tesz hogy nekünk van 1 másik build-ünk 2007 augusztus 19 stalker clear sky 3120 (ez volt a legutóbbi beta ami kikerült és swamp van benne )

(Kedves VinoBob ha legközelebb valami fordítási gondod van akkor használd a google-t vagy ezt

http://www.webforditas.hu/index.php)
 
gabriel_cs.15":2ya1b1kg mondta:
tudsz oroszul jim67? :lol: dejó Neked. én is meg akarok tanulni oroszul beszélni :D
Kattints ide a kibontáshoz...

egy szót sem tudok viszont vannak fordító progik amivel komplett oldalakat tudsz angollá fordítani
 
Az ororszok ez évben is nagy parádét csaptak a Győzelem Napja alkalmából

<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/1RMsPw3Kvfo&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/1RMsPw3Kvfo&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>

a többi rész:
part 2: http://www.youtube.com/watch?v=g6wGR-zDGCg
part 3: http://www.youtube.com/watch?v=MulnhlLreLs
part 4: http://www.youtube.com/watch?v=0B286F-zvpA
part 5: http://www.youtube.com/watch?v=_-04HxZWvtU
part 6: http://www.youtube.com/watch?v=Q24X7EgIRPI
part7: http://www.youtube.com/watch?v=bkmJptr47Fw
 
Nem csak ez volt érdekes,hanem a mai hír is,miszerint Medvegyev ismételten erőt fitogtat. Közölte a nemzetközi sajtóval,hogy amennyiben valaki Oroszország érdekeit veszélyezteti,annak számolnia kell a megtorlással.... :?:
 
Itt szerintem a volt tagköztársaságokat fenyegette meg,Grúzia,Ukrajna,stb.és nem ősi ellenfelét, az USA-t.
Tibi,klassz,még sosem láttam így egybe.A himnusz alatti ágyúlövés nem semmi.A MIG31 mint cápa.
 
Oroszország valamikor múlt évben újra tartott katonai felvonulást (nem a győzelem napit, hanem csak random), aminek célja az volt hogy megmutassa a világnak, hogy kezd talpraállni. A grúzoknak azért pakoltak be, mert a grúz elnök elkezdett kacérkodni a NATO tagsággal. Ukrajna detto, ráadásul mindkét esetben a gázvezetékek is fontos szerepet játszottak. Oroszországnak fontos a gáz, mert Európa keveset tud kitermelni, és Zágrábtól, Berlintől keletre mindenki az orosz gázt szlopálja, ami az egyik fő bevételi forrása az országnak. Itt nem csak katonai, hanem gazdaságpolitikai döntések is szerepet játszanak.
 
Az mind szép,csak megint nagyhatalmi szerepben óhajt tetszelegni,amire több ízben keményen ráfaragott már történelme során. És ennek a levét a kelet-közép európai kisrégió issza meg mindíg. Köszönjük szépen,volt ötven évi tapasztalat belőlük,tartogassák meg másnak a pöffeszkedésüket.
Én éltem benne,tudom milyen volt. Ne akarjátok magatoknak és legfőképpen nehogy bedőljetek a frázisaiknak!
 
Berkut":y9g8si7u mondta:
.... Itt nem csak katonai, hanem gazdaságpolitikai döntések is szerepet játszanak.
Kattints ide a kibontáshoz...

A katonai döntéseket mindig gazdaságpolitikai döntések vezérlik.Az USA nem holmi nemes célok miatt szabadította fel Kuwaitot,hanem az olajért. Oroszország tetteit is ez hajtja.
zombimorzsi,Oroszország nem nagyhatalmi szerepben óhajt tetszelegni,hanem nagyhatalom.Az összeomlóban lévő orosz gazdaságot a kőalj és a földgáz felértékelődése mentette meg.A beömlő pénzből bőven jutott a hadseregnek is.És sokan vannak a Vörös Hadseregben,akik visszasírják a régi idők dicsőségeit ...
Viszont megerősödése azért jó,mert egyensúlyba hozza a mérleg nyelvét az USA-val szemben.
Mi,az EU és a NATO tagjaként,biztosítva vagyunk,hogy ne történhessen meg az,ami 50 éven át megtörténhetett.
 
Nekem erről sajnos más a véleményem. Az eu egy semmi,egy összebuherált és csak a nyugat európai területeken-egykori Közös Piac-úgy,ahogy működni képes gazdasági rablóvonulat,akiknek pusztán csak két dolog miatt kellettünk. (Jól meg lett azért ideologizálva a védernyővel,meg a gazdasági lehetőségekkel,hogy pld. "nyithatunk e Bécsben cukrászdát",hű de jó...) E konglomerátum színvonalát dicsőséges módon jelzi,hogy a ma rettenetes magyar gazdaságát például a bolgár iszonyattal minden további nélkül benyelte. Nekem ennyi is elég meggyőző volt,no meg az a pár év,amikor oly nagyon ácsingóztunk befelé,de valahogy mindíg kilátszott az ölelés,s nagyon csípte a szemüket a mi keleteurópaiságunk,meg posztkommenista mivoltunk.

1) Kellett egy gazdasági szivacszóna,ami a sok eladhatatlan szemetet is felszívja.
2) Alkalmasint szépen elfér egy katonai ütközési homlokfront a térképen,ha a történelem menete mégis úgy hozná,hogy konfliktusra kerülne a sor kelet és nyugat között,feltéve,ha ezt nem termonukleáris eszközökkel folyik.Éretlemszeűen mi leszünk a feláldozható százalék,akiket a világ legnagyobb sajnálatára az első pár napban eliminálnak majd,"nehogymán" a művelt és úri nyugat szenvedje el az első csapásokat alapon..

A NATO meg,hajjjaj! Mi vagyunk a rés a pajzson! Ez már nem az egykori VSZ! Mire megmozdul, az oroszok nemcsak a spájzban,de a hátsó kijáratnál is ott lesznek. A jelenlegi ország,bevallott módon effektíve védhetetlen,viszont miután több mint a fele alföldi jellegű,Emellet pedig az országban egyetlenegy rendezett fegyveres erő van,ez pedig a kb. 5-6000 főt számláló vadásztársaságok! Ami honvédség név alatt egzisztál,az egy köbgyök,mínusz nulla. Soha nem volt nagy erővel bíró hadseregünk-talán utoljára 1848/49-ben-de ami most van,hát az tényleg egy kincstári köznevetség. Viszont kiváló víztisztító alakulataink vannak,és ez sem elhanyagolható!

Szóval summa summarum,kedves Csiga,én bizony nem vagyok behalva-divatos szóhasználattal élvén-ettől a mai szisztemától. Okosabban kellett volna csinálni, meg kissé másként. de már késő.Bekaptuk a legyet....
 
Sok mindenben egyet értünk.Az 1 pontban biztos.Az EU piaca vagyunk.
Szerinted miért kaptunk IMF-hitelt?A két szép szemünkért?Nem.Azért mert ha mi bukunk,buknak ők is!
A NATO kérdésében már nem értek veled egyet.Mi nem vagyunk Grúzia vagy Csecsen-föld.
Tételezzünk fel egy agresszor Oroszországot.
Nem vagyunk az oroszokkal határosak.Megtámadják és elfoglalják Ukrajnát.A Balti-államok és Lengyelország kénytelenek hadat üzenni,mert tudják,ők is sorra kerülnek. Ez napok kérdése(előtte az orosz csapatok összevonása meg hetekbe).Ennyi idő alatt a NATO lépne.Csapatokat küldene.
Arról nem beszélve,hogy mire eljutnak hozzánk,az már világháború lenne.
És szerintem nem kell lebecsülni haderőnket.Pilótáink világhíresek(az amcsik elbújhatnak a TOP GUN-jukkal!) ,afganisztáni és iraki csapataink
a legnehezebb helyzetben is megállják és megállták helyüket,kivívva a más nemzetiségű parancsnokok elismerését.
Kommandósaink rendszerint dobogósak a versenyeken.
Azt meg,hogy az ország védhetetlen,nem tudom honnan veszed.A Magyar Honvédség nem sorkatonákból álló hadsereg,hanem profi,munkájukat végző hivatásos katonákból áll.Elegendő erővel rendelkezünk,hogy a segítség megérkezéséig feltartsuk,lelassítsuk ellenfelünket.

Nem tudtuk másképp csinálni,ezek vagyunk,utólag meg mindig könnyebb....
Szerintem :roll:
 
Abban a formában,amiképpen létezett minden valószínűség szerint nem. ha lesz is,bizonyára nem annak fogják hívni. Egyébként is rengeteg belső problémával kell szembenézniök, a külső világról nem is beszélve. Mindazonáltal a régi görögök azt mondták,nem léphetsz kétszer ugyanabba a folyóba, amit én azzal toldanék meg,hogy a történelem a nagy színjátékait első esetben szörnyű tragédiaként,másodjára pedig komédiaként prezentálja az emberiségnek....
 
A válaszhoz be kell jelentkezned vagy regisztrálnod kell.
Vissza
Top Alul