Őrültek háza - Дом дураков (2002) feliratos 104'

[Balage]

Őrültek háza - Дом дураков
orosz-francia szinkronizált háborús filmdráma igaz történet alapján

Az Őrültek háza (Dom durakov) egy 2002-ben bemutatott orosz-francia háborús filmdráma, amelyet a neves rendező, Andrej Koncsalovszkij jegyez. A film különlegessége, hogy a kegyetlen valóságot ötvözi a lírai, néha szürreális látomásmóddal.

A történet 1995-ben játszódik, az első csecsen háború idején. Egy isten háta mögötti pszichiátriai intézetben járunk, amely közvetlenül a harci zóna mellett fekszik. Amikor az ápolók és az orvosok a bombázásoktól tartva elmenekülnek, a betegek magukra maradnak.
A film főhőse Zsanat, egy fiatal nő, aki harmonikázik és abban a hitben él, hogy a híres popsztár, Bryan Adams a vőlegénye (aki a filmben saját magát alakítja Zsanat látomásaiban). Az intézet lakói számára a „kinti” háború értelhetetlen zaj, ők a saját belső világukban próbálnak túlélni.
A helyzet akkor válik feszültté, amikor előbb egy csapat csecsen lázadó, majd az orosz hadsereg veszi birtokba az épületet. A film éles kontrasztot állít a „normálisnak” mondott külvilág értelmetlen erőszakossága és az „őrülteknek” tartott betegek gyermeki tisztasága és humánuma közé.
Humanista üzenet:
A film azt sugallja, hogy a háború tébolyában gyakran az elmegyógyintézet lakói az egyetlenek, akik megőrzik józan emberi érzéseiket.
Zene:
A filmben központi szerepet játszik a zene, különösen Bryan Adams „Have You Ever Really Loved a Woman?” című slágere, amely a reményt szimbolizálja.
Valós alapok:
A történetet valós események ihlették: a csecsen háború alatt valóban sorsára hagytak egy hasonló intézményt.

Díjak :
2002 Velencei Nemzetközi Filmfesztivál - a zsűri különdíja (Ezüst Oroszlán)
2002 Velencei Nemzetközi Filmfesztivál - UNICEF-díj
2003 Arany Sas-díj (Zolotoj Orjol – Oroszország) - legjobb filmzene
2003 Nika-díj (Az Orosz Filmakadémia díja) - legjobb filmzene
2003 Bergeni Nemzetközi Filmfesztivál (Norvégia) - zsűri különdíja
2003 Arany Lovag Nemzetközi Filmfórum - nagydíj (Grand Prix)
2004 Würzburgi Nemzetközi Filmhét (Németország) - közönségdíj

A film :

Őrültek háza

Őrültek háza

ok.ru

Amennyiben értékesnek találod a munkámat, ( filmek magyar nyelvű feliratainak készítése, filmek felkutatása) vagy szeretnél hozzájáruli a felhőtárhelyek bérleti díjaihoz lehetőséged van önkéntes támogatás (adomány) küldésére.

Fontos jogi információ
Az adomány teljes mértékben önkéntes.
A támogatás összege és gyakorisága a támogató szabad döntésén alapul.
Az adomány nem jár ellenszolgáltatással.
A támogatás nem minősül vásárlásnak vagy előfizetésnek.
Az adomány nem keletkeztet szerződéses jogviszonyt.
A támogatás nem minősül számlaképes ügyletnek, az adomány jellegéből fakadóan.
A támogatás visszatérítésére vagy elszámolására az adomány jellegéből fakadóan nincs kötelezettség.
Itt, kártyával, vagy Revolut Bankon keresztül : https://revolut.me/balzs6vsm