Balage
Member
Nincsenek itt medvék - خرس نیست
iráni feliratos romantikus filmdráma 2022
A filmet Jafar Panahi írta és rendezte. A film különlegessége, hogy Panahi – akit az iráni kormány eltiltott a filmkészítéstől és az ország elhagyásától – saját magát alakítja a történetben.
A film két, párhuzamosan futó szerelmi szálat követ nyomon, amelyeket Panahi karaktere köt össze:
A rendező szála:
Jafar Panahi egy iráni határmenti faluban bérel házat. Mivel nem hagyhatja el az országot, távolról, videóhíváson keresztül instruálja stábját, akik Törökországban forgatnak egy filmet egy párról, akik hamis útlevelekkel próbálnak Európába menekülni.
A falu szála:
Miközben Panahi a faluban tartózkodik, akaratlanul belekeveredik a helyi közösség belső konfliktusába. Lefényképez egy fiatal párt, akik titokban szeretik egymást, de a lányt a helyi hagyományok szerint már gyerekkorában elígérték egy másik férfinak. A falu elöljárói követelik a fotót, Panahi viszont tagadja, hogy elkészítette volna.
A "Medvék" szimbolikája: A cím egy kulcsfontosságú jelenetre utal: amikor Panahit figyelmeztetik, hogy ne menjen ki éjszaka, mert medvék vannak a környéken, később kiderül, hogy a medvék csak kitalált félelemkeltő eszközök. A film azt sugallja, hogy a valódi veszélyt nem a vadállatok, hanem a babonák, a merev tradíciók és a politikai elnyomás jelentik.
Határok:
Megjelennek a fizikai határok (Irán és Törökország között) és a láthatatlan, társadalmi határok is, amelyeket a hagyományok és a félelem emel az emberek közé.
A megfigyelő felelőssége:
Panahi azt boncolgatja, hogy a művész (vagy a kamera) jelenléte hogyan változtatja meg a valóságot, és milyen erkölcsi felelőssége van a rendezőnek, ha a munkája akaratlanul is tragédiához vezet.
A Nincsenek itt medvék egy rendkívül bátor alkotás, amely elmossa a határt a dokumentumfilm és a fikció között. Panahi nemcsak a rezsimet kritizálja, hanem önreflexív módon saját magát és a filmezés természetét is megkérdőjelezi.
Érdekesség:
Röviddel a film bemutatása előtt Panahit Iránban bebörtönözték, ami még súlyosabbá tette a film üzenetét a szabadságról és a művészi ellenállásról.
Díjak :
2022 Velencei Nemzetközi Filmfesztivál - a zsűri különdíja (Special Jury Prize)
2022 Chicago-i Nemzetközi Filmfesztivál - Cinematic Bravery Award (a filmművészeti bátorságért járó díj)
2022 Films from the South (Oslo) - Ezüst Tükör-díj (Silver Mirror Award - a fesztivál fődíja)
2022 Films from the South (Oslo) - Tiszteletbeli Ezüst Tükör-díj (Panahi életművéért és hozzájárulásáért)
2023 National Society of Film Critics - legjobb idegen nyelvű film (2. helyezés / Runner-up)
2023 National Society of Film Critics - legjobb rendező (3. helyezés - Jafar Panahi)
2023 National Society of Film Critics - legjobb film (3. helyezés)
2025 Római Filmfesztivál -Életműdíj (Lifetime Achievement Award)
A film :
Jafar Panahi - Itt nincsenek medvék (No Bears,خرس نیست Khers Nist) 2022 hardhunsub MImi
Miközben a filmjének befejezésén dolgozik, az önmaga kitalált változatát játszó Panahi egy helyi botrány kellős közepében találja magát, szembesülve a hagyomány és a haladás, a város és az ország, a hit és a bizonyítékok ellentéteinek vonzásával.
ok.ru
No Bears (2022)
Two parallel love stories in which the partners are thwarted by hidden, inevitable obstacles, the force of superstition, and the mechanics of power.
www.strem.io