Messze - Uzak (2002) feliratos 105' (török)

[Balage]

török feliratos filmdráma

A Messze (eredeti címén: Uzak) Nuri Bilge Ceylan 2002-es alkotása, amely a kortárs török filmművészet egyik legfontosabb mérföldköve. A film nemzetközi hírnevet hozott a rendezőnek, miután Cannes-ban elnyerte a Zsűri Nagydíját.

A cselekmény Isztambulban játszódik, a tél kellős közepén. Két férfi sorsán keresztül mutatja be az elidegenedést és a magányt:
Mahmut, a középkorú, sikeres, de kiégett fotóművész a nagyvárosban él. Élete rideg, rutinszerű és érzelemmentes; elvált felesége épp kivándorolni készül Kanadába, ő pedig már csak reklámfotózásból él, feladva korábbi művészi ambícióit.
Yusuf, a fiatal, vidéki unokaöccs, aki munkanélkülivé vált szülőfalujában, azért érkezik Isztambulba, hogy matrózként találjon munkát egy hajón, és így jusson el külföldre.
Mahmut befogadja unokatestvérét a lakásába, de Yusuf jelenléte hamar teherré válik számára. A két férfi között áthidalhatatlan kulturális és érzelmi szakadék tátong: Mahmut pedáns és intellektuális világát irritálja Yusuf egyszerűsége, dohányzása és tehetetlensége.

A film címe (Uzak = Messze/Távoli) nem fizikai távolságra, hanem lelki eltávolodásra utal:
Elidegenedés:
A két ember, bár egy fedél alatt él, képtelen a valódi kapcsolódásra.
Város vs. Vidék:
A film élesen szembeállítja a vidéki kilátástalanságot a nagyvárosi magánnyal.
Vizuális stílus:
Nuri Bilge Ceylan fotósként is híres, így a film minden kockája festői. A havas Isztambul képei a csenddel és a lassú tempóval együtt mély melankóliát árasztanak.

Ha szereted a lassú, vizuálisan lenyűgöző drámákat (mint például Andrej Tarkovszkij vagy Michelangelo Antonioni műveit), a Messze alapmű. Kevés párbeszéddel, de annál erősebb képekkel mesél arról, hogyan válunk idegenné a saját életünkben.

Díjak :
2002 Antalyai Arany Narancs Filmfesztivál
Legjobb film
Legjobb rendező (Nuri Bilge Ceylan)
Legjobb forgatókönyv (Nuri Bilge Ceylan)
Legjobb férfi mellékszereplő (Emin Toprak)
2002 Ankarai Nemzetközi Filmfesztivál
Legjobb rendező
Legjobb operatőr
Legjobb vágás
2003 Isztambuli Nemzetközi Filmfesztivál
Arany Tulipán (A fesztivál fődíja)
FIPRESCI-díj (Kritikusok díja)
2003 Cannes-i Filmfesztivál
A Zsűri Nagydíja (Grand Prix) - a fesztivál második legrangosabb díja az Arany Pálma után
Legjobb férfi alakítás díja- Megosztva a két főszereplő, Muzaffer Özdemir és Emin Toprak között (Emin Toprak posztumusz kapta meg az elismerést).
2003 Cinefan - Ázsiai és Arab Filmek Fesztiválja - legjobb film
2004 San Sebastian-i Nemzetközi Filmfesztivál - FIPRESCI Nagydíj - az év legjobb filmje
2004 Trieste-i Filmfesztivál - legjobb film
2004 Mexico City-i Nemzetközi Kortárs Filmfesztivál - legjobb rendező
2005 Francia Filmkritikusok Szövetsége -legjobb külföldi film

A film :

Messze - Uzak

Messze - Uzak

ok.ru