Balage
Member
orosz feliratos társadalmi dráma
A Menekülés Moszkvabadból (Pobeg iz Moskvabada / Побег из Москвабада) egy 2015-ben bemutatott orosz társadalmi dráma, amelyet Darja Poltorackaja rendezett. A film címe egy szójáték: Moszkva nevét és az „-abad” végződést (amely számos közép-ázsiai város nevében szerepel, pl. Asgabat, Iszlámábád) mossa össze, utalva a városban élő hatalmas számú bevándorlóra.
A film az illegális migráció, a korrupció és az idegengyűlölet feszült témáit dolgozza fel modern orosz környezetben.
A cselekmény középpontjában Masa áll, aki a moszkvai bevándorlási hivatalnál dolgozik. Feladata a razziák szervezése és az illegális munkások kitoloncolása. Masa érzelmileg instabil és megkeményedett: élettársa egy korábbi, illegális bevándorlók elleni akció során vesztette életét, ami mély gyűlöletet és bosszúvágyat hagyott benne.
Sorsa összefonódik Haszannal, egy tádzsik férfival, aki informátorként segít a hatóságoknak felkutatni az illegális csoportokat. A történet során furcsa és feszült dinamika alakul ki közöttük:
Közös sors: Kiderül, hogy Masa is "kívülálló" bizonyos értelemben, mivel nincs állandó moszkvai lakhatási engedélye (propiszkája), így ő is a rendszer szélén egyensúlyoz.
Morális válság: Ahogy Masa egyre mélyebbre ás a bevándorlók világában, szembesül a mérhetetlen korrupcióval, a kettős mércével és azzal, hogy a rendszer, amit szolgál, gyakran embertelenebb, mint azok, akiket üldöz.
Idegenellenesség: Bemutatja a Moszkvában tapasztalható feszültséget az orosz lakosság és a közép-ázsiai vendégmunkások között.
Elszigeteltség: A "Moszkvabad" kifejezés itt nemcsak a városra utal, hanem egy olyan belső állapotra is, ahol senki nem érzi magát otthon.
A törvény és az erkölcs: A film azt vizsgálja, hol húzódik a határ a kötelességteljesítés és az emberség között egy alapjaiban korrupt rendszerben.
Hangvétel: Komor, realista, kritikus a kortárs orosz állapotaival szemben
A filmet, csak az Orosz Föderációban, és Lengyelországan mutatták be. Ezért különleges, ez, a magyar változat!
Díjak :
2015 Sputnik Orosz Filmfesztivál (Varsó) - különdíj: Mar3ija Maskova (a főszereplőnő) kapta a legjobb színésznőnek járó elismerést
2015 Sputnik Orosz Filmfesztivál (Varsó) - Grand Prix - 2. helyezés: Darja Poltorackaja rendező vehette át az ezüstérmet a fesztivál fő kategóriájában
2015 „Ablak Európára” (Окно в Европу) Orosz Filmfesztivál (Viborg) - a zsűri különdíja: a film itt mutatkozott be először szakmai közönség előtt, és a zsűri elismerését kapta a társadalmi érzékenységéért
2015 XI. Kazanyi Nemzetközi Muszlim Filmfesztivál - legjobb női alakítás: A díjat Marija Maskova kapta Masa, a bevándorlási hivatali dolgozó megformálásáért
2015 „Vosztok & Zapad” (Kelet és Nyugat) Nemzetközi Filmfesztivál - Juszup Razikov nyerte el a legjobb forgatókönyvnek járó díjat a film írásáért
2016 I. Uráli Orosz Filmfesztivál - az Orosz Filmkritikusok és Mozisok Céhének külön oklevele: Az indoklás szerint a díjat „a társadalmi élesség és a modern forma tehetséges ötvözéséért” ítélték oda
A film :