Balage
Member
A Lélegezz normálisan - Andið eðlilega
izlandi feliratos dráma
#Balage
A Lélegezz normálisan egy szívszorító és mélyen emberi izlandi dráma.
A történet két, egymástól gyökeresen eltérő háttérrel rendelkező nő sorsának összefonódását mutatja be Izland kietlen, szeles tájain.
Lára:
Egy fiatal izlandi egyedülálló anya, aki súlyos anyagi nehézségekkel küzd. Hogy megélhetését biztosítsa és ne veszítse el kisfiát, határőrnek áll a keflavíki repülőtéren, bár még csak próbaidős.
Adja:
Egy Bissau-Guineából érkező menekült nő, aki hamis útlevéllel próbál Kanadába jutni, hogy ott jobb életet kezdhessen.
Lára, aki kötelességtudóan próbál megfelelni új munkahelyén, kiszúrja Adja útlevelének hamisságát, ami miatt a nőt őrizetbe veszik és Izlandon reked. Azonban Lára élete is összeomlik: kilakoltatják, és autójában kénytelen élni a fiával. A sors furcsa fintoraként a két nő útja ismét keresztezi egymást, és egy valószínűtlen barátság, egyfajta szövetség alakul ki közöttük. Egymást segítve próbálnak túlélni a bürokrácia és a szegénység csapdájában.
A film nem használ nagy drámai effekteket, inkább csendes, minimalista stílusban mutatja be a karakterek küzdelmét.
Egyszerre beszél a menekültválságról és a nyugati társadalmakon belüli "láthatatlan" szegénységről.
Díjak:
2018 Sundance Filmfesztivál - legjobb rendezés
2018 Göteborgi Filmfesztivál - FIPRESCI-díjat (a Filmkritikusok Nemzetközi Szövetségének díja)
2018 Hamptons Nemzetközi Filmfesztivál - Zelda Penzel "Gondolkozz!" díj
2018 Rejkjavíki Nemzetközi Filmfesztivál (RIFF) - az "Év felfedezettje" (Ísold Uggadóttir)
2019 Edda Díj - az év filmje
2019 Edda Díj - legjobb rendező (Ísold Uggadóttir)
2019 Edda Díj - legjobb forgatókönyv
2019 Edda Díj - legjobb női főszereplő (Halldóra Geirharðsdóttir)
2019 Edda Díj - -egjobb női mellékszereplő (Kristín Þóra Haraldsdóttir)
A film :
Lélegezz normálisan feliratos
Egy harcoló izlandi anya és egy bissau-guineai menedékkérő között egy kényes kötés alakul ki. (Feliratos)
And Breathe Normally (2018)
Two women's lives will intersect while trapped in circumstances unforeseen. Between a struggling Icelandic mother and an asylum seeker from Guinea-Bissau, a delicate bond will form as both strategize to get their lives back on track.
Utoljára szerkesztve: