Sziasztok, sztalkerek! (St. Gatyamatyinak külön ajánlva)
Elolvastam ezt a témát, a tartalom hasonló a Magyarítások Portálon olvashatóhoz. Néhány dologra reagálnék.
A nem latin betűs neveket (orosz, japán) magyarra fonetikusan írjuk át, még akkor is, ha történetesen egy angolra is lefordított...