Laris2 aktív tag [link] Doppelganger magyarítás A végigjátszásról sokat beszéltünk tavaly tavasszal a SoC topikban. Sok kérdésre választ kaphatsz ott. Ez a kétrészes Reborn első része, gyakorlatilag elég ha megszerzed a három zsoldos doksit az O-tudatos ürgének, feléleszted Ghostot Luket és Fangot. és a lényeg, hogy a bárban találkozz a déli őrposztnál az igazi Strelokkal. Ezzel vége is a játéknak, és kezdődik a szabad játék. Itt érdemes végigjárni a pályákat, főleg a földalatti járatokat, hogy legyen némi helyismereted a második részhez. Még annyit, hogy a Doppelgangerben a hiányos feladatlista miatt kicsit nehézkes az ésszerű végigjátszás, az Istok-ban viszont folyamatosan kapod a fontos infókat az Auto szkenner hálózatról, és jó a feladatlista is (minden feladat jelezve is van a térképen) De azért ebben sem minden tejföl. :F :)) :) Köszi Dhampir :) Én úgy tudom, csak egy verzió van belőle, van hozzá egy javítás, az benne van a magyarításban. Ha nem játszottad a játék első részét, (Doppelganger) kicsit nehezebb lesz, mert nem ismered a földalatti zónát, ami itt már sötét, és csak világító gránátok használatával tájékozódhatsz. Ebből azért van bőven. Én egyébként csutkára feltekertem a fényt, ez kicsit segített. Ha elakadsz, nyugodtan kérdezz, :) #6703 Laris2 hubai38 #6680 Új Válasz 2022-01-08 18:06:17 Laris2 aktív tag Szia, még a nyáron jelezted az Istokkal kapcsolatban kellene egy kis segítség. Azóta javítottam a fordításon, lejjebb meg is találod. Tavaly azért nem jelentkeztem, mert ki akartam lépni ebből a stalker mizériából, és töröltem minden fórumot de az idén meggondoltam magam, :D Ha még játszani akarsz vele, a végigjátszással csak óvatosan, ha nem tudsz jól oroszul, mert benne van minden alternatív megoldás, és az alapján beleszaladnál pár ütközésbe. Bár erről kapnál SMS-t de csak egy feladatsor végén. Sziasztok, pár szót írok még a Reborn Istok-ról. Mivel nem igazán tudtam haladni benne, inkább csak céltalanul kóboroltam, az orosz végigjátszást valamint az angol scripts fordítást nézve észrevettem bizonyos hibákat, pl miért nem spavnolódnak be feladatok, tárgyak karakterek stb. Ugyanis az oroszok kiemelik a fontosabb dolgokat a zárójelben lévő jellel. («монолитом») Ezt a fordító idéző jelnek írja, és ha a mondat végére kerül a program karakterlánc részének nézi ami egyből hibát is ejt a programban, Ki nem dob a játék, de nem is tölti be sem a szöveget, sem a hozzárendelt fentebb sorolt dolgokat, Ez a hibák egyik része, A másik a játékot durva védelemmel látták el a csalás ellen. Pl ha lefordítunk angolra magyarra, vagy átkódoljuk itt is ugyan az a hiba generálódik, az-az nem tudhattuk, hogy az szöveg, vagy program része. A védelem az isteni modra, falon átjárásra spavn menü elleni használatra aktiválódik. A legenyhébb fokozata az, hogy a mentéseket nem tölti be, még azt sem amit előzőleg kitettél az asztalra. A durvább amikor nem spavnol be feladatokat, stb. A legdurvább szankcióban nem indítható, nem telepíthető újra a játék, csak ha letakarítottad a Wndowst minden összetevőjével, és újra nem telepítetted. Egyébként a fordítás kész, elvileg teljesen játszható, de szerintem jó pár infót még be kell gyűjteni erről a játékról, hogy ne az legyen hogy csak elidegeskedjük, és dobjuk a szemétbe.(pedig aranyat dobnánk) Vagy írnánk a megalapozatlan negatív véleményeket. Folyt. köv. később.......... Reborn Istok: A Doppelgangerrel ellentétben, itt már rendezték a feladat listát, valamint a játékban való navigálást. A játék elején Strelok minden infót megad mi a teendőnk, hogy teljesen felkészülve jussunk el a Radar 2-be. Többet ő nem is tud segíteni nekünk. Onnan tovább az erdész, majd az ördög navigál. Strelok közli, hogy az Auto info szkenner figyel minket, és a területet amerre járunk, és miden fontos adatot közöl velünk. Pl olyan terület is van ahová betesszük a lábunkat, azonnal jelzi hogy vegyük el amiért jöttünk, és azonnal tűnjünk el. Vannak esőbbséget élvező, és kiemelten fontos feladatok. Ezeket teljesítenünk kell. A játék első részében részben mutáns mintákat kell gyűjtenünk, de ezáltal ismerjük meg a zónát, a mutánsok és zombik elleni sajátos harcmodort, valamint a hatalmas, de összefüggő földalatti területeket. Egy tanács, mivel a föld alá legtöbbször időhurkon keresztül jutunk le, mellőzni kell az exót és a lámpát, mert lassan lemerülnek az aksik az időeltolódás miatt, és mozdulni sem tudunk majd. Kb 26-27 Gyűjtőnéven Zsoldos feladatot kell megoldanunk. Lehetőleg tisztítsuk meg a területeket a mutánsoktól, és a zombiktól. Ez a fickó halhatatlan, ránk nem annyira veszélyes, de könnyen elintézheti a számunkra fontos karaktereket. Egyetlen megoldás, ha minél távolabbra csalogassuk az NPC-sektől. A vörös erdőben nincs jelen, de oda is eljöhet utánunk, és ez hiba mert Kruglovot át kell vezeztni ezen a területen. Pedig őt el kell kísérni Yantarba. Ez az út a Stalker történetek legdurvább leghosszabb psziho horrorja, egy rémálom, még a legütősebb stalkeresnek is, De azért megoldható, A metróból nem csak ez a fekete fickó jött át, hanem a D6-os metróállomás, valamint a levéltár is. A játéknak különleges minden eddigi modtól eltérő hangulata van, a játékélményt egyenletesen magasra tekerték, remek története, és végre hiányérzet nélküli befejezése van. :K Még írok később az elkerülendő hibákról, és felrakom a magyarítást. #6698 Laris2 Új Válasz 2022-01-04 19:11:58 Laris2 aktív tag Hát, nem mondanám hogy nagyon pörög a topik, de mindegy. [link] Reborn istok magyarítás. Azért érdemes időnként belenézni a végigjátszásba, mert egy két dolgot nem tudtam egyértelműen kihámozni a fordításból, valamint maradt benne orosz szöveg is, amit nem találtam. Figyeljünk oda, ha Lizát elkísérjük a teleporthoz, a Kordonon Olgával abszolúte ne foglalkozzunk, mert (így eldobunk esetleg többhetes játék idő)t csak egy lány kell az aktiváló központba. Liza elkisérése előtt tisztítsuk meg a területet a mutánsoktól, ez célszerű a játék elején amikor Zuluval beszélünk. Az agronom pincéjében az első alkalommal oldjunk meg egy feladatot a zsoldosoknak, akkor a felszínen barátok lesznek.Feladatokat az elején bárkitől kaphatunk, de nekünk kell utána járni. Jillt a mocsári orvos lányát kísérjük az apja házához a mocsárban, és oda jó sok pénzel menjünk a páncélok fejlesztése végett, Szidorovicsnál tudunk kereskedni, főleg értékes páncélokat vigyünk neki. Semmiképp ne harcoljunk a katonákkal, mert sohasem fogynak el, csak a lőszerünk. A vérszívókat legegyszerűbben a domboldalakon lehet elintézni. A játékon könnyítettem, hogy legalább a pszi sugárzás, és a pszi-mutánsok ne öljönek meg. Én amúgy is gyenge stalkeres vagyok csak a leggyengébb fokozatban játszok, és ha lehet még azt is meggyengítve tolom. kb ennyit a játékról. Jó játékot, és jó szórakozást kívánok.